Моя мама Анкара
Оригинал: Annem Ankara
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: В турецкой драме «Моя мама Анкара» события развиваются в 1980-х годах. Зухал живет скромной жизнью, она давно потеряла своего мужа и теперь сама заботится о своих трех сыновьях. Именно они
13 голосов
Асаф
Оригинал: Asaf
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, UA субтитры netflix, Субтитры Netflix, Pazl Voice, UA озвучка UaFlix
Производство: Турция / 2024
Описание: «Асаф» - турецкая драма, которая ведёт свое повествование о непростой и можно сказать трудной жизни простого таксиста.
13 голосов
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2022
Описание: Действие турецкого сериала «Балканская колыбельная» происходит на территории Македонии. Главным героем является молодой человек по имени Эртан, обладающий привлекательной внешностью. Его
2 голоса
Гость
Оригинал: Misafir
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, SesDizi, TurkLovers
Производство: Турция / 2021
Описание: История о юной девушке, которая с детства не знала тепла и заботы от своих родителей. Такое детство наградило девушку довольно сложным характером. Она все детство думала, что является
13 голосов
Грешник
Оригинал: Günahkar
Канал: FoxTV
Перевод: Ramses77
Производство: Турция / 2014
Описание: «Грешник» – турецкий драматический сериал про мужчину, который пожертвовал собственной карьерой и свободой ради любимой женщины. Али и Аслыхан с детства были лучшими друзьями. Он всегда был
1 голос
Восход Османской империи/Рассвет Османской империи
Оригинал: Rise of Empires: Ottoman
Канал: Netflix
Перевод: SDI Media, Ultradox, Рус./Англ. субтитры Netflix, СВ-Дубль, BaibaKo, TVShows, jaskier, Субтитры Netflix, RuDub, ColdFilm
Производство: США, Турция / 2020
Описание: Действия разворачиваются в далеком 1453 году. Султан Мехмет Фатих со своим могущественным и храбрым войском в осаду взял Константинополь. Римская армия не может городу обеспечить хорошую
91 голос
Неверный
Оригинал: Sadakatsiz
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Тайм Медиа Групп, UA озвучка 1+1, КЗ озвучка QazaQstan, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Молодая и успешная девушка Асья. Уже давно состоялась в жизни она стала довольно успешным и талантливым врачом. У главной героини имеется семья в составе которой любимый муж Волкан и милый
20 голосов
Моя сладкая ложь
Оригинал: Benim Tatli Yalanim
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: «Моя сладкая ложь» - турецкая комедийная мелодрама о молодом отце, которому пришлось одному воспитывать свою дочь. Семья Неджата рушится. От него уходит супруга, оставив ему на воспитание
2 голоса
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Канал: BluTV
Перевод: Ultradox, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, RuDub, ColdFilm, Субтитры caglarertugrul
Производство: Турция / 2023
Описание: «Магарсус» – турецкий мелодраматический сериал о богатых членах семейства Курак, проживающих в деревне Сарыбахче, расположенной на территории провинции Адана. Их семья вот уже много лет
7 голосов
Мачеха
Оригинал: Üvey Anne
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Мачеха» - турецкий сериал-драма, повествующий о судьбе бизнесмена и его троих детях. У него была счастливая семья, прибыльное дело, дом – полная чаша. Но в один момент жена трагически
2 голоса
Прости меня
Оригинал: Beni Affet
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры TurkCinemaTv
Производство: Турция / 2011
Описание: «Прости меня» - турецкая многосерийная драма, создатели которого уделили внимание главной проблеме социума – взаимоотношениям родителей и детей. Жизнь Османа Козака никогда не была простой.
3 голоса
0 голосов