Турецкие сериалы Комедия на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Подсолнух
Оригинал: Günebakan
Канал: ATV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2015
Описание: «Подсолнух»– турецкий комедийный сериал 2015 года выпуска, действия которого происходят вокруг молодых людей, родители которых решают самостоятельно устроить судьбу детей. Эсре выросла в
0 голосов
Зять иностранец/Иностранный жених
Оригинал: Yabanci Damat
Канал: Kanal D
Перевод: Milamania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2004
Описание: «Зять иностранец» - турецкая многосерийная комедия с элементами мелодрамы о сложных взаимоотношениях родителей и детей в условиях современного города. Хотя традиции почитаются многими, но
3 голоса
Актриса/Охотница
Оригинал: Aktris
Канал: Disney+
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, AveTurk, Субтитры DiziMania, o5serial
Производство: Турция / 2023
Описание: «Актриса» - драматический турецкий сериал про ту, которой долгие годы удалось носить маску "ангела", хоть таковой она не являлась. Сколько же людей любят и боготворят Ясмин. Она -
10 голосов
Снова любовь
Оригинал: Aşk Yeniden
Канал: FoxTV
Перевод: Реальный перевод, Субтитры ZETA, RedDiamond Studio, UA озвучка 1+1, Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2015
Описание: «Снова любовь»— турецкий драматический сериал о счастливых молодоженах Фатихе и Зейнеп. Любовь сделала из них счастливых людей, однако в их отношениях находится местечко для самых
3 голоса
Разбивающая сердца
Оригинал: Gönülçelen
Канал: ATV
Перевод: Astana TV, Дубляж
Производство: Турция / 2010
Описание: «Разбивающая сердца» – турецкий мелодраматический сериал с элементами комедии и музыкального кино Джевдета Мерджана с Тубой Бюйюкюстюн в главной роли. Мурат мечтал стать преподавателем
7 голосов
Двухместный номер
Оригинал: Çift Kişilik Oda
Канал: Now
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры UA aile production, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Voize, TVHub, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда кажется, что ты уже всё видел — и циничных наследников, и трудолюбивых девушек из ниоткуда — вдруг появляется сериал вроде «Двухместного номера». Вот представь: ты возвращаешься домой
17 голосов
Гассал
Оригинал: Gassal
Канал: Tabii
Перевод: Ultradox, Оригинал, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
Пробная съемка
Оригинал: Deneme Çekimi
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Пробная съемка» - турецкий комедийный сериал с примесью драмы. Сериал ведёт своё повествование о девушке по имени Кюбра.
10 голосов
Середина! Главный! Любовь!
Оригинал: Orta Kafa Ask
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: История в турецком сериале «Середина! Главный! Любовь!» о молодой паре - Селин и Семих, которые встретились абсолютно неожиданно. Им предстоит пережить любовные трудности, с которыми
0 голосов
Ложный мир
Оригинал: Yalan Dünya
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2012
Описание: "Ложный мир" — это турецкий сериал, который рассказывает историю жизни одной семьи, в которой все не так, как кажется на первый взгляд. Отец семейства — бизнесмен, который занимается
23 голоса
Бонкис
Оригинал: Bonkis
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры AI, .red, UA озвучка 15K3
Производство: Турция / 2021
Описание: «Бонкис» – турецкая комедийная драма о необычной судьбе, выпавшей на долю молодой девушки Дениз. Она родилась в пуританской семье. Ее мать и отец никогда не проявляли по отношению к ней
0 голосов
Дублёр
Оригинал: Yardımcı Oyuncu
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Дублёр» — турецкий комедийный сериал от режиссера Эмры Агуса. Картина о жизненных перипетиях молодого человека по имени Мурат. Он учится в университете, чтобы получить хорошее образование
8 голосов