Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Слуга моего сердца
Оригинал: Paşa Gönlüm
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2014
Описание: «Слуга моего сердца» - турецкая комедийная мелодрама о борьбе двух семей за наследство одного родственника. Гюнлюм живет настоящим затворником, он хочет оградить себя от родственников,
1 голос
Не забывай меня
Оригинал: Unutma Beni
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2008
Описание: «Не забывай меня» - турецкий мелодраматический сериал, повествующий об искренних чувствах, любовном треугольнике и женском коварстве. Молодой парень Али верит, что встретил настоящую любовь
2 голоса
Разлука тоже часть любви
Оригинал: Ayrilik da Sevdaya Dahil
Канал: Netflix
Производство: Турция / 2025
Описание:
4 голоса
Анонимные любовники
Оригинал: Adsiz Asiklar
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, HDRezka, Субтитры Netflix, Ultradox, RuDub, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2025
Описание:
2 голоса
Это моя сказка
Оригинал: Iste Bu Benim Masalim
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: «Это моя сказка» - турецкая многосерийная музыкальная мелодрама о молодых людях, которые стремятся реализовать свою заветную мечту. У Алейны великолепные вокальные данные. Девушка регулярно
0 голосов
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda Derken
Канал: Kanal D
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2007
Описание: «Не могу сказать прощай» – турецкая драматическая мелодрама о молодой женщины Лале, однажды столкнувшейся с неизлечимой болезнью. Она жила счастливой семейной жизнью, с любящим мужем Эге и
0 голосов
Икота/Всхлип
Оригинал: Hiçkirik
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TURK STAR
Производство: Турция / 2018
Описание: «Икота» — турецкий драматический сериал о трогательной и романтической истории любви. Такие непредсказуемые чувства сложно объяснить. Порой они заставляют совершать даже самые глупые
2 голоса
Фи, Чи, Пи
Оригинал: Fi
Канал: Puhu TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2017
Описание: «Фи, Чи, Пи» турецкий драматический сериал о скрытых желаниях, мании величия и разбитых судьбах. Цена создания одного человека, по мнению известного психотерапевта, ничтожна: всего одна
1 голос
Незаконченная любовь
Оригинал: Yarim Kalan Asklar
Канал: BluTV
Перевод: AimaksaL.TV, UA aile production, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2020
Описание: В центре сюжета турецкой драмы два, увлеченных журналистикой, человека. С самого начала карьеры Озан и Элиф соперничали и пытаясь найти интересную информацию. Постепенно, конкуренция
4 голоса
Плохая кровь
Оригинал: Kötü Kan
Канал: Now
Перевод: Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: Плохая кровь — турецкий сериал, рассказывающий о непростой судьбе бывшего офицера полиции, вынужденного столкнуться с новыми вызовами в своей жизни. После смерти жены, он, чтобы прокормить
0 голосов
Очередь за нами
Оригинал: Darısı Başımıza
Канал: Show TV
Перевод: Sunshine Studio, Дубляж, Ирина Котова, Gold Cinema
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкая целеустремленная мать все свои силы положила на воспитание детишек. Две дочери и сын уже стали взрослыми и самостоятельными людьми. Женщина начала строить планы, как их заставить
10 голосов
Первый и последний
Оригинал: Ilk Ve Son
Канал: BluTV
Перевод: UA озвучка Цікава Ідея, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Greb&CGC
Производство: Турция / 2021
Описание: В центре событий оказывается любовная история. Именно она становится толчком в развитии отношений между молодыми людьми. Изначально все начинается с малозаметной симпатии, которую ощущают
3 голоса