Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Красный грузовик
Оригинал: Kirmizi Kamyon
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры Turkishtuz, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Действие сериала разворачивается вокруг главных героев – пожарных. Вклад этих людей бесценен. Пламя огня убирает все на своем пути. Пожар не жалеет ни стариков, ни женщин, ни детей. А
3 голоса
Слово чести
Оригинал: Seref Sözü
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Несмотря на свои молодые годы Яман владеет огромными участками земли, которые для него стали отличным источником хорошего дохода. Это все досталось по наследству от его покойных родителей,
8 голосов
Моя дочь/Дочка
Оригинал: Kizim
Канал: TV8
Перевод: UZ озвучка, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, КЗ озвучка QazaQstan, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2018
Описание: «Дочка» - турецкий драматический сериал о девочке Ойкю, обладающей выдающимися интеллектуальными способностями, которая начинает жить с отцом, когда-то бросившим свою семью. Учителя всегда
106 голосов
Дела сердечные
Оригинал: Gönül Isleri
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkDizileri
Производство: Турция / 2014
Описание: «Дела сердечные» - турецкий многосерийный драматический фильм от режиссера Тюркан Дерья, рассказывающий о трех сестрах. Когда девочки были маленькие они остались без матери, а бремя
7 голосов
Гений
Оригинал: Deha
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, Voize, RedDiamond Studio, AveTurk, Субтитры Voize, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production, AlisaDirilis, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание:
23 голоса
Сельская госпожа
Оригинал: Hanım Köylü
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Дубляж
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сельская госпожа» – турецкий комедийный сериал от режиссера Мустафы Шевки Догана. Показ премьеры состоялся в 2016 году. В одной далекой деревне есть свои традиции и устои, хотя кому-то
3 голоса
Защитник
Оригинал: The Protector
Канал: Netflix
Перевод: BaibaKo, Рус./Англ. субтитры Netflix, UZ озвучка, HDRezka, АРК-ТВ, NewStudio, UA озвучка DniproFilm, ColdFilm, Ultradox
Производство: Турция / 2018
Описание: После того как Хакан узнал историю своего истинного происхождения, он никак не мог понят кем является на самом деле, в чем кроется истинна. Если посмотреть на ситуацию с одной стороны, то
2 голоса
Когда я прятал нашу маму
Оригинал: Annemizi Saklarken
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Дубляж, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2021
Описание: История женщины Хандан. Главная героиня с самого детства имела большой недостаток, она была очень доверчивой поэтому много кто этим пользовался. Из-за ее доверчивости у нее возникало
1 голос
Земля красивой любви
Оригинал: Güzel Asklar Diyari
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Земля красивой любви» – турецкий мелодраматический сериал о наследнике богатой и влиятельной семьи, который решил пойти против старых семейных традиций в надежде обрести счастье. Архан с
1 голос
Время любить
Оригинал: Sevmek Zamani
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: «Время любить» - захватывающая драма, которая связала нескольких молодых людей. Главный герой этого сериала - Каан, молодой мужчина привлекательной внешности, который также не обделен
3 голоса
Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildigi Gibi
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Love is, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Речь в турецком сериале «Жизнь, как она есть» пойдет об его главном герое – криминальном авторитете по имени Сади Паяслы. Все, чего ему хочется от жизни – получать много денег и накопить
7 голосов
Фальшивомонетчик
Оригинал: Kalpazan
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры UA aile production, RuDub, AlisaDirilis, Ultradox, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание: «Фальшивомонетчик» – турецкий криминально-драматический сериал о добродушном и честном семьянине и по совместительству умном мужчине Адеме, семья которого однажды столкнулась с большой
2 голоса