Турецкие сериалы 2023 на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Прятки
Оригинал: Sakla Beni
Канал: Star TV
Перевод: UZ озвучка, СВ-Дубль, Субтитры UA aile production, Субтитры AveTurk, Студия Кириллица, UA озвучка, Кириллица двухголосая, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Прятки – турецкий драматический сериал о молодом преуспевающем парне Мете. Успехов в бизнесе он достиг самостоятельно за счет своих внутренних качеств. Выстраивая карьеру, он и не
139 голосов
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, SesDizi, AlisaDirilis, Ирина Котова, AveTurk, RuDub, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, ColdFilm, Субтитры UA aile production, Дубляж WinMedia, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2023
Описание: «Незнакомец внутри» - турецкий драматический сериал о человеке с диссоциативным расстройством личности. Можно ли начать полноценно жить, когда твое сознание разделяют разные люди? Чтобы
30 голосов
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Оригинал: Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
Канал: TRT 1
Перевод: Ultradox, RuDub, Субтитры MyDizi, AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Описание: «Хайреддин Барбароса: Указ султана» – это турецкий исторический сериал о судьбе и приключениях турецкого адмирала Барбаросы в 16-м веке. 16-й век стал временем триумфа Османской империи на
28 голосов
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры AveTurk, Субтитры DiziMania, Седьмой канал, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка, RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры TurkSinema, AveTurk, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2021
Описание: История расскажет нам об организации, которая долгое время существует под прикрытием. Ее задача стоит в осуществлении слежки за террористическими группировками по всему миру. Специалисты
47 голосов
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры UA aile production, UA озвучка, КЗ озвучка Asutv, Субтитры MoyGolos, MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2022
Описание: «Клюквенный щербет» – турецкий драматический сериал о непредсказуемости любовных чувств, которые могут вспыхнуть между совершенно разными, непохожими друг на друга людьми. Кывылджим –
93 голоса
Они есть
Оригинал: Var Bunlar
Канал: TOD
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Они есть» – турецкий комедийный сериал о двух близких приятелях, однажды попавших в ловушку нескончаемой колеи однотонных будней. Они – не первые и не последние, кто угодил в однообразную
1 голос
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, ColdFilm, Субтитры UA aile production, Greb&creative, Субтитры Greb&creative, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка, SesDizi, Ultradox, Субтитры DiziDenizi, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: Безграничная любовь – турецкий драматический сериал о смертельной вражде между семьями и безграничной силе любви. Халиль Ибрахим молодой успешный мужчина, возвращается спустя 20 лет в
71 голос
Полночь в отеле Пера Палас
Оригинал: Pera Palas'ta Gece Yarisi
Канал: Netflix
Перевод: Рус./Англ. субтитры Netflix, TVShows, Субтитры Netflix, UA озвучка В одне рило, Ultradox, UA субтитры netflix, ColdFilm, Pazl Voice
Производство: Турция / 2022
Описание: Начальство было особенно довольно одной из своих подчиненных. Ее зовут Эсра и она перспективная журналистка, которая может добиться невероятных успехов в этом мире.
11 голосов
Штисель/Омер
Оригинал: Ömer
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Субтитры UA aile production, Дубляж, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, RedDiamond Studio, AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: «Омер» — турецкий драматический сериал о том, как порой чрезмерное вмешательство в жизнь детишек может испортить отношения в семье. Омер воспитывался в мусульманской семье. Он привык с
38 голосов
Преданный
Оригинал: Fedakar
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Субтитры LKsub
Производство: Турция / 2023
Описание: «Преданный» - турецкий драматический сериал о жизни девушки Элиф. После смерти матери ей предстоит самостоятельно воспитывать своих младших братьев и сестёр Нарин и Сефер. Нарин умирает, а
7 голосов
Топрак и Фидан
Оригинал: Toprak ile Fidan
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: «Топрак и Фидан» – турецкий драматический сериал о невероятной силе любви, способной преодолеть все испытания судьбы. Встретившись в первый раз, герои неожиданно для себя ощутили, что между
3 голоса
Жар-птицы
Оригинал: Ates Kuslari
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, Субтитры Turkishtuz, SesDizi, AlisaDirilis, Дубляж, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, RealFake, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Жар-птицы»— турецкий драматический сериал, рассказывает об очаровательном беспризорнике, рано лишившемся родительской любви и заботы. 13-летний Али становится лидером среди четырех младших
26 голосов