Турецкие сериалы 2023 на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Жар-птицы
Оригинал: Ates Kuslari
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, Субтитры Turkishtuz, SesDizi, AlisaDirilis, Дубляж, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, RealFake, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Жар-птицы»— турецкий драматический сериал, рассказывает об очаровательном беспризорнике, рано лишившемся родительской любви и заботы. 13-летний Али становится лидером среди четырех младших
26 голосов
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры TurkishDrama, AveTurk, Кравец-Рекордз, КЗ озвучка QazaQstan, RuDub, Русский Дубляж РООСОДКТ, ColdFilm, UZ озвучка, Ultradox, Субтитры DiziDenizi, Turok1990, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Алп-Арслан: Великий Сельджук» – турецкий военно-исторический сериал о периоде правления великого султана, благодаря которому Сельджукское государство сумело достичь могущества. Он воссел
105 голосов
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Force Media, Субтитры Force Media, Субтитры LKsub, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: «Плен»— турецкий драматический сериал о мужчине, который перенес трагедию, связанную со смертью сестры, а затем оказался в плену у преступников. Орхун сильно обеспокоен пребыванием сестры в
113 голосов
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Agaci
Канал: Netflix
Перевод: Ирина Котова, ViruseProject, Ultradox, UA субтитры netflix, Субтитры Netflix, SesDizi, ColdFilm, UA озвучка UaFlix, OnisFilms, RuDub
Производство: Турция / 2022
Описание: Сюжет драматического турецкого сериала «Другой я» расскажет о перерождении героя в новую реальность, куда он попал каким-то удивительным образом. Молодой и очень талантливый архитектор по
28 голосов
Доброта
Оригинал: Iyilik
Канал: FoxTV
Перевод: СВ-Дубль, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, KZ Казмедиа центр, SesDizi, Contentica, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2022
Описание: Основные события турецкого сериала Доброта происходят вокруг молодой супружеской пары – Мурата и Неслихан. Ребята обрели настоящее счастье после того как познакомились друг с другом. Роман
12 голосов
Я не могу вписаться в этот мир
Оригинал: Ben Bu Cihana Sigmazam
Канал: ATV
Перевод: Субтитры ZETA, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2022
Описание: Джезаир Тюрк - обычный человек из богатой и влиятельной семьи, но его долгое время мучает желание отомстить за своего брата. Брат погиб из-за саботажа на работе. Однако Джезаир не
34 голоса
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры UA Turkvechor, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Студия Кириллица, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры DiziRu, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры AveTurk, UA озвучка, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: История в турецком сериале «Предавать» о профессиональной судье, которую зовут Гюдзиде. Она очень строга и по своему безжалостна, но справедлива, ведь закон для неё самое главное. Её все
48 голосов
Я и есть Джелаладдин
Оригинал: Mendirman Jaloliddin
Канал: Tabii
Перевод: RuDub, Субтитры Greb&creative, BaibaKo, Дубляж, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2021
Описание: История в турецком сериале «Я и есть Джелаладдин» о великом реальном правителе государства Хорезмашата, сумевший противостоять армии Чингисхана, которая в своё время безжалостно сметала
9 голосов
Противостояние
Оригинал: Yüzlesme
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: Группа беззащитных и наглых бандитов жестоко надругались над очаровательной девушкой, и лишили ее жизни. Вот только красавица не умерла. Благодаря настоящему чуду Гонджа сумела спастись, а
7 голосов
Гюльджемаль/Легенда о любви
Оригинал: Ask-i Destan / Gülcemal
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, SesDizi, Greb&creative, AlisaDirilis, Lucky Production, СВ-Дубль, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziRu
Производство: Турция / 2023
Описание: «Гюльджемаль» - турецкий драматический сериал о печальной судьбе мужчины по имени Гюльджемаль. На главную роль приглашался известный турецкий актёр Серкан Чайоглу, но перед началом съёмок
9 голосов
Актриса/Охотница
Оригинал: Aktris
Канал: Disney+
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, AveTurk, Субтитры DiziMania, o5serial
Производство: Турция / 2023
Описание: «Актриса» - драматический турецкий сериал про ту, которой долгие годы удалось носить маску "ангела", хоть таковой она не являлась. Сколько же людей любят и боготворят Ясмин. Она -
10 голосов
Степь
Оригинал: Bozkir
Канал: BluTV
Перевод: ViruseProject, Студия Кириллица, UA озвучка 15K3, Субтитры Кириллица
Производство: Турция / 2018
Описание: «Степь» - турецкий драматический детектив о двух полицейских, которые, несмотря на разные характеры, начинают работать над расследованием сложных преступлений. Мужчины расследуют достаточно
4 голоса